Different Together · Condiciones de uso
Última actualización: 7 de noviembre de 2026
Estas condiciones de uso se aplican a la app Different Together (Ensemble autrement en francés), publicada por Sensetrails Sàrl, Villars-Champvent, Suiza («Sensetrails», «nosotros»). Al utilizar la app, aceptas estas condiciones. Si la descargaste desde el App Store o Google Play, también se aplican las condiciones de esa tienda.
Qué es la app
Different Together acompaña a madres y padres en los momentos difíciles con sus hijos: separar los hechos de las interpretaciones, nombrar sentimientos y necesidades, entender lo que el niño puede estar viviendo a su edad y elegir un siguiente paso. Se inspira en la Comunicación No Violenta, la crianza respetuosa y las etapas del desarrollo infantil. Sensetrails no está afiliada al Center for Nonviolent Communication ni a ninguna otra organización mencionada en la app, ni cuenta con su respaldo.
No sustituye la ayuda profesional
- La app ofrece información y sugerencias generales. No es una terapia, ni asesoramiento psicológico, ni atención médica o psicológica, y no diagnostica nada, ni en ti ni en tu hijo. Nunca sustituye el consejo de un médico, un psicólogo u otro profesional que conozca tu situación.
- Si alguien está en peligro, llama de inmediato al número de emergencias local. Si sientes que pierdes el control, deja a tu hijo en un lugar seguro y aléjate un momento.
- Las líneas de ayuda que aparecen en «¿A quién llamar?» se eligen a partir de fuentes oficiales y se revisan con regularidad, pero los números, los horarios y los servicios pueden cambiar sin previo aviso. Compruébalos con la propia organización, sobre todo antes de necesitarlos. La lista depende de la región configurada en tu dispositivo y no cubre todos los países.
- Sigues siendo responsable de las decisiones que tomas para tu hijo y tu familia.
Inteligencia artificial
Para entender la situación que describes, la app puede usar la IA integrada de tu teléfono, un análisis sin conexión o, solo si lo eliges, «Euria, IA suiza» (Infomaniak AI Services). Estas sugerencias se generan automáticamente y pueden ser erróneas o incompletas: léelas con tu propio criterio. Cómo se trata tu texto se explica en la política de privacidad de la app.
Uso de la app
La app es gratuita, sin cuenta, sin publicidad y sin compras. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para utilizar la app en los dispositivos que te pertenecen o que controlas, para tu uso privado y no comercial. No puedes copiar, modificar, revender, descompilar ni aplicar ingeniería inversa a la app, salvo cuando la ley lo permita expresamente.
La app está pensada para madres, padres y otros adultos que cuidan de niños. El modo «Juntos» y el espacio adolescente están diseñados para que los usen los niños con su madre o su padre cerca.
Lo que escribes
Todo lo que escribes se queda en tu dispositivo, y conservas todos los derechos sobre ello. Como nunca lo recibimos, no podemos hacer una copia de seguridad ni recuperarlo: si eliminas la app o usas Borrar todos mis datos, se borra definitivamente. Asegúrate de que otras personas que usan tu dispositivo no puedan leer lo que quieras mantener en privado.
Propiedad intelectual
La app, sus textos, situaciones, ilustraciones, grabaciones de voz, su diseño y su nombre son propiedad de Sensetrails o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
Disponibilidad y cambios
Nos esforzamos por mantener la app útil y actualizada, pero no podemos garantizar que esté siempre libre de errores ni disponible sin interrupciones. Podemos modificar, actualizar o suprimir funciones en cualquier momento, incluido el modo Euria.
Limitación de responsabilidad
La app se ofrece «tal cual». En la medida en que lo permita la ley, Sensetrails no se hace responsable de daños indirectos o consecuentes, ni de los daños derivados del uso o de la imposibilidad de usar la app o la información que contiene. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita la responsabilidad por dolo o negligencia grave, ni los derechos que te correspondan como consumidor en virtud de la legislación imperativa.
Legislación aplicable
Estas condiciones se rigen por el derecho suizo. Son competentes los tribunales del cantón de Vaud, Suiza, sin perjuicio de cualquier fuero imperativo del que dispongan los consumidores en su país de residencia.
Cambios en estas condiciones
Si estas condiciones cambian, la nueva versión se publica en esta página con su fecha.
Contacto
¿Tienes preguntas sobre estas condiciones? Escribe a info@sensetrails.com.
Esta traducción se ofrece para tu comodidad; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.