Condiciones de uso

Última actualización: 10 de octubre de 2026

Estas condiciones de uso se aplican al sitio web sensetrails.com y a las apps móviles publicadas por Sensetrails Sàrl, Villars-Champvent, Suiza («Sensetrails», «nosotros»). Al utilizar nuestro sitio web o nuestras apps, aceptas estas condiciones. Si descargas una app desde el App Store o Google Play, también se aplican las condiciones de esa tienda.

Uso de nuestras apps

Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para utilizar nuestras apps en los dispositivos que te pertenecen o que controlas, para tu uso privado y no comercial. No puedes copiar, modificar, revender, descompilar ni aplicar ingeniería inversa a nuestras apps, salvo cuando la ley lo permita expresamente.

Compras y suscripciones

Algunas apps ofrecen funciones de pago, compras únicas o pruebas gratuitas. Las compras las procesan Apple o Google conforme a sus condiciones, incluidas sus políticas de reembolso. Los precios se muestran en la tienda antes de comprar. Puedes restaurar tus compras en tus otros dispositivos desde la propia app.

Salud, deporte y seguridad

Varias de nuestras apps están relacionadas con el deporte, las actividades al aire libre y el bienestar. Son herramientas para ayudarte a prepararte y a aprender; no sustituyen una formación adecuada, la certificación, el equipo, el asesoramiento profesional ni tu propio criterio.

• Buceo. La planificación de inmersiones conlleva riesgos inherentes. Bucea siempre dentro de los límites de tu formación y certificación, verifica tus planes con una segunda herramienta o con tablas de buceo y bucea con un ordenador de buceo. Diveplanner no garantiza la ausencia de enfermedad descompresiva ni de otras lesiones.
• Equitación y aire libre. Las rutas y los mapas pueden ser inexactos o estar desactualizados. Infórmate de las condiciones y normas locales, respeta la propiedad privada y la naturaleza, y cabalga con seguridad.
• Bienestar. Nuestras apps de sonido, respiración y aromaterapia no son productos sanitarios y no diagnostican, tratan ni curan ninguna afección. Consulta a un profesional de la salud si tienes cualquier duda, especialmente durante el embarazo, con niños o si tienes alguna afección médica. No utilices las sesiones de sonido mientras conduces o manejas maquinaria.
• Finanzas. Nuestras apps de finanzas ofrecen estimaciones únicamente a título informativo. No constituyen asesoramiento financiero, fiscal ni de inversión.

Tu contenido

Conservas todos los derechos sobre el contenido que creas en nuestras apps (planes, registros, notas, fotos, rutas). Si decides compartir contenido públicamente a través de una app, eres responsable de él y no debes compartir nada que sea ilícito o que vulnere los derechos de terceros.

Propiedad intelectual

Las apps, este sitio web, su diseño, textos, gráficos, logotipos y nombres son propiedad de Sensetrails o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.

Disponibilidad y cambios

Nos esforzamos por mantener nuestras apps y nuestro sitio web disponibles y actualizados, pero no podemos garantizar que estén siempre libres de errores ni disponibles sin interrupciones. Podemos modificar, actualizar o suprimir funciones en cualquier momento.

Limitación de responsabilidad

Nuestras apps y nuestro sitio web se ofrecen «tal cual». En la medida en que lo permita la ley, Sensetrails no se hace responsable de daños indirectos o consecuentes, ni de los daños derivados del uso o de la imposibilidad de usar nuestras apps o nuestro sitio web. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita la responsabilidad por dolo o negligencia grave, ni los derechos que te correspondan como consumidor en virtud de la legislación imperativa.

Privacidad

Valoramos tu privacidad. Lee nuestra política de privacidad para saber cómo tratamos los datos personales de conformidad con la LPD suiza y el RGPD.

Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por el derecho suizo. Son competentes los tribunales del cantón de Vaud, Suiza, sin perjuicio de cualquier fuero imperativo del que dispongan los consumidores en su país de residencia.

Contacto

¿Tienes preguntas sobre estas condiciones? Escribe a info@sensetrails.com.

Esta traducción se ofrece para tu comodidad; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.