Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 10 października 2026

Niniejsze warunki korzystania dotyczą strony internetowej sensetrails.com oraz aplikacji mobilnych publikowanych przez Sensetrails Sàrl, Villars-Champvent, Szwajcaria („Sensetrails”, „my”). Korzystając z naszej strony lub aplikacji, akceptujesz te warunki. Jeśli pobierasz aplikację z App Store lub Google Play, obowiązują również warunki danego sklepu.

Korzystanie z naszych aplikacji

Udzielamy ci osobistej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na korzystanie z naszych aplikacji na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, do prywatnego, niekomercyjnego użytku. Nie możesz kopiować, modyfikować, odsprzedawać, dekompilować ani poddawać inżynierii wstecznej naszych aplikacji, chyba że prawo wyraźnie na to zezwala.

Zakupy i subskrypcje

Niektóre aplikacje oferują płatne funkcje, jednorazowe zakupy lub bezpłatne okresy próbne. Zakupy są realizowane przez Apple lub Google zgodnie z ich warunkami, w tym z ich zasadami zwrotów. Ceny są wyświetlane w sklepie przed zakupem. Zakupy możesz przywrócić na innych urządzeniach bezpośrednio w aplikacji.

Zdrowie, sport i bezpieczeństwo

Kilka naszych aplikacji dotyczy sportu, aktywności na świeżym powietrzu i dobrego samopoczucia. Są to narzędzia, które pomagają ci się przygotować i uczyć; nie zastępują odpowiedniego szkolenia, certyfikacji, sprzętu, profesjonalnej porady ani twojego własnego osądu.

• Nurkowanie. Planowanie nurkowań jest z natury obarczone ryzykiem. Zawsze nurkuj w granicach swojego wyszkolenia i certyfikacji, weryfikuj plany drugim narzędziem lub tabelami i nurkuj z komputerem nurkowym. Diveplanner nie gwarantuje ochrony przed chorobą dekompresyjną ani innymi urazami.
• Jazda konna i outdoor. Szlaki i mapy mogą być niedokładne lub nieaktualne. Sprawdzaj lokalne warunki i przepisy, szanuj własność prywatną i przyrodę i jeźdź bezpiecznie.
• Dobre samopoczucie. Nasze aplikacje dźwiękowe, oddechowe i aromaterapeutyczne nie są wyrobami medycznymi i nie służą do diagnozowania, leczenia ani wyleczenia jakichkolwiek schorzeń. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub innym specjalistą, zwłaszcza w czasie ciąży, w przypadku dzieci lub jeśli masz jakiekolwiek schorzenie. Nie korzystaj z sesji dźwiękowych podczas prowadzenia pojazdów ani obsługi maszyn.
• Finanse. Nasze aplikacje finansowe podają szacunki wyłącznie w celach informacyjnych. Nie stanowią one porady finansowej, podatkowej ani inwestycyjnej.

Twoje treści

Zachowujesz wszelkie prawa do treści, które tworzysz w naszych aplikacjach (plany, dzienniki, notatki, zdjęcia, szlaki). Jeśli zdecydujesz się udostępnić treści publicznie za pośrednictwem aplikacji, ponosisz za nie odpowiedzialność i nie możesz udostępniać niczego, co jest niezgodne z prawem lub narusza prawa innych osób.

Własność intelektualna

Aplikacje, ta strona internetowa, ich projekt graficzny, teksty, grafiki, logotypy i nazwy należą do Sensetrails lub jej licencjodawców i są chronione przepisami o własności intelektualnej.

Dostępność i zmiany

Dokładamy wszelkich starań, aby nasze aplikacje i strona internetowa były dostępne i aktualne, ale nie możemy zagwarantować, że zawsze będą wolne od błędów lub dostępne bez przerw. Możemy w każdej chwili zmieniać, aktualizować lub wycofywać funkcje.

Ograniczenie odpowiedzialności

Nasze aplikacje i strona internetowa są udostępniane w stanie, w jakim są („as is”). W zakresie dozwolonym przez prawo Sensetrails nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie lub wtórne ani za szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z naszych aplikacji lub strony internetowej. Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ogranicza odpowiedzialności za winę umyślną lub rażące niedbalstwo ani praw, które przysługują ci jako konsumentowi na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów.

Prywatność

Cenimy twoją prywatność. Przeczytaj naszą politykę prywatności, aby dowiedzieć się, jak przetwarzamy dane osobowe zgodnie ze szwajcarską federalną ustawą o ochronie danych (FADP) i RODO (GDPR).

Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu szwajcarskiemu. Właściwe są sądy kantonu Vaud w Szwajcarii, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązującej właściwości sądów przysługującej konsumentom w kraju ich zamieszkania.

Kontakt

Masz pytania dotyczące tych warunków? Napisz na adres info@sensetrails.com.

Tłumaczenie udostępniono dla wygody; w razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska.